Ejemplos del uso de "Психологии" en ruso
Психологии, парапсихологии и солнечной проктологии.
Of psychology, parapsychology and solar proctology.
Лучшее объяснение приходит из области психологии.
A better explanation comes from the field of psychology.
Доктор Селигман, каково состояние современной психологии?"
Doctor Seligman, what is the state of psychology today?"
«В психологии это называется «непроизвольным вниманием».
“It’s called involuntary attention in psychology.
В строгой сфере нравственной психологии морали, да.
Within the strict domain of moral psychology, they do.
Специалист в области клинической психологии, 1989 год.
Specialist in clinical psychology, 1989 Cand. psychol.
В психологии эта техника называется "отрицательное подкрепление".
In psychology, this technique is called negative reinforcement.
Вероятно, также имеет значение взаимодействие общественной психологии.
Interacting public psychology is likely to play a role as well.
Я ворвалась в научную библиотеку факультета психологии.
I raided the psychology department's research library.
«Ответ, как мне кажется, лежит в области психологии.
The answer, it would seem, lies in the field of psychology.
Вот пример имени группы, созданной сотрудником отдела психологии:
Here's an example of a group name created by a faculty member in the Psychology department:
Профессор Селигман, так каково же состояние современной психологии?"
Professor Seligman, what is the state of psychology today?"
В конце концов я случайно узнал о психологии.
And finally I ended up encountering psychology by chance.
Международная ассоциация прикладной психологии (специальный статус, 2005 год)
International Association of Applied Psychology (Special, 2005)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad