Ejemplos del uso de "Раскрывающийся" en ruso

<>
Это уже заполненный раскрывающийся список. It is a prepopulated drop-down list.
Нажмите раскрывающийся список и выберите Настройки. Click the dropdown and select Improve your shop
Ненужный раскрывающийся список на листе можно удалить. If you no longer want a drop-down list in your worksheet, you can remove it.
Выделите ячейку, в которой есть раскрывающийся список. Select the cell with the drop-down list.
1. Нажмите стрелку, чтобы отобразить раскрывающийся список. 1. Click the arrow to display the drop-down list.
Раскрывающийся список рекламных аккаунтов в Менеджере рекламы. The ad account dropdown in Ads Manager.
Нажмите раскрывающийся список и выберите Управление магазином. Click the dropdown and select Manage Shop
Откройте раскрывающийся список Перо и выберите цвет. Click the Pen drop-down, then choose a pen color.
Используйте раскрывающийся список для фильтрации по диапазону дат. Use the drop-down to filter by date range.
Выберите раскрывающийся список, чтобы просмотреть все доступные параметры. Select the drop-down to view all the available options.
Она содержит 'Раскрывающийся список счетов' и кнопкой 'Счета'. It contains a 'Dropdown List' and an 'Account Button'.
Раскрывающийся список в строке "Добавление записей в таблицу" A drop-down list in an Append to row
Добавлен раскрывающийся список для отображения возможных типов параметров. A drop-down list was added to display the possible parameter types.
Раскрывающийся список стилей в Word для Office 365 Office 365 Word Styles drop-down
Чтобы удалить раскрывающийся список, см. статью Удаление раскрывающегося списка. To delete a drop-down list, see Remove a drop-down list.
Раскрывающийся список Выбрать формат присутствует только тогда, когда он необходим. You'll only see the Choose format dropdown if it's necessary.
Нажмите раскрывающийся список Создать аудиторию и выберите Индивидуально настроенная аудитория. Click the Create Audience dropdown and choose Custom Audience.
Если нужно удалить раскрывающийся список, см. статью Удаление раскрывающегося списка. If you want to delete your drop-down box, see Remove a drop-down list.
Используйте раскрывающийся список автозавершения формул, в котором автоматически выводятся допустимые имена. Use the Formula AutoComplete drop-down list, where valid names are automatically listed for you.
На уровне группы объявлений в разделе «Оптимизация и расценки» нажмите раскрывающийся список. At the ad set level, under Optimization & Pricing, click the dropdown.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.