Ejemplos del uso de "Сдал" en ruso con traducción "pass"

<>
mostrar
Он с трудом сдал экзамен He barely passed the examination.
Сдал экзамен и всё такое? Passed the exam and everything?
Похоже, господин Танака сдал экзамен. It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
Не сдал экзамен по физподготовке. Couldn't pass the physical.
Я сдал экзамен по праву! I passed the Judicial Exam!
Джим хвастается, что сдал экзамен. Jim boasts of having passed the exam.
Скребок сдал экзамен на государственного служащего. Groin passed the government worker's exam.
Ты, так сказать, сдал вступительный экзамен. You passed an entrance exam, sort to speak.
Ты сдал экзамен на ученика сантехника. You passed the plumbers' apprenticeship exam.
Слышал ты сдал какой-то сложный экзамен. I heard you passed the bar exam.
Мой сын сдал три предмета на «отлично». My son passed in three subjects at A level.
Он только что сдал экзамены на адвоката. He just passed the bar exam.
Он только что сдал тест по вождению. He just passed his driving test.
Я только что сдал теоретический экзамен и. I've just passed the theory exam and.
Я удивлен, что ты сдал свой экзамен. I'm surprised you even passed your intern exam.
К счастью для меня я сдал экзамен. Much to my joy, I have passed the examination.
Вспомни день, когда Маршалл сдал экзамен на адвоката. Like the time we celebrated Marshall passing the bar exam.
Теперь, когда ты сдал экзамены, что думаешь делать? Now that you've passed the exam, what are you going to do?
Странно сказать,он сдал экзамен в конце концов. Strange to say, he did pass the exam after all.
Муж уже сдал один экзамен, необходимый для лицензии. My husband passed the first license exam.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR