Ejemplos del uso de "Сказали" en ruso con traducción "say"

<>
Вы сказали, что узнали обвиняемого. You said you recognized the defendant.
А теперь вы сказали "потаскушку". Now you've said bum crack.
Они сказали: "Не хочешь сыграть?" And they said, "Hey, do you want to jam?"
Вы сказали, соскочила его нога. As you say, his foot came off.
Даже Lucky Strike так сказали. Even Lucky Strike said so.
Ваша компрессионная катушка, вы сказали? Your compression coil, you say?
Вы сказали, что почувствовали прикосновение. You said you felt a touch.
Они сказали - в культурном развитии. They said culture.
Сколько ему лет, вы сказали? How old is he, did you say?
Они сказали: "Мы провели испытание. And they said, "We've done a trial.
Вы только что сказали Фламбо? Did you just say Flambeau?
Сколько ей лет, Вы сказали? How old did you say she was?
Вы сказали "коллег" или "колли"? Did you say "colleagues" or "collies"?
Многие из вас сказали десять. A lot of you said, "Ten."
Вчера вы сказали, 400, Тузик. Yesterday you said 400, Acey.
Вы сказали, что он неопасен! You said he's harmless!
Как вы и сказали, безбашенный. Like you said, untethered.
Вы сказали, надо поднять руку. You just said I needed to raise my hand.
Мне сказали, что они пострадали. I received a call that said they were hurt.
Что сказали в центре управления? What did Mission Control say?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.