Ejemplos del uso de "Скорость" en ruso con traducción "speed"

<>
Проверьте скорость соединения с Интернетом. Verify the speed of your Internet connection.
Высокая производительность и выдающаяся скорость; High performance and outstanding speed
Главное в Opera Mini — скорость. Opera Mini’s heart and soul is speed.
Я по прежнему люблю скорость. I still love speed.
Решение 1. Проверьте скорость загрузки Solution 1: Check the download speed
Вдобавок мы измерили скорость звука. In addition to that, we've measured the speed of sound.
В Opera Mini главное — скорость. Opera Mini is all about speed.
Конкорд удвоил скорость воздушных путешествий. The Concorde doubled the speed for airline travel.
Скорость ветра упала до нуля. Wind speed has dropped to zero.
Павлик, переходи на первую скорость. Pavlik, turn to the first speed.
Она обозначает текущую скорость загрузки. This indicates the current download speed.
~ Какая у неё скорость обработки? ~ What's its core processor speed?
Замедление: можно изменить скорость воспроизведения. Slow Motion: Modify the speed at which the clip plays.
Вас привлекает динамика и скорость? Do you like speed and dynamics?
у звука скорость не постоянна. the speed of sound is not a constant.
Лучшие условия исполнения сделок (скорость + качество) Best execution in terms of speed and quality
Неожиданность, скорость и доминирование это ключ. Surprise, speed, and domination are key.
Не менять скорость, только изменение курса. No change in speed, but another alteration of course.
Скорость света гораздо больше скорости звука. The speed of light is much greater than that of sound.
Американская экономика сегодня рискует потерять скорость. America’s economy today risks stall speed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.