Ejemplos del uso de "Сладкий" en ruso

<>
Traducciones: todos260 sweet219 sugary11 honeyed2 otras traducciones28
Даже не сладкий картофель фри. Not even sweet potato fries.
Немецкий сладкий пирог с цукатами? German sweet cake with candied fruit?
Весь город добывал сладкий газ. The whole city was one big sweet gas operation.
Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. Sweet, delicious, fresh fruit salad.
Бокал шампанского, мой сладкий горошек. I'll have a glass of champagne, sweet pea.
Я люблю тебя, сладкий горошек. I love you, sweet pea.
Петр отметил, что пудинг слишком сладкий. Peter remarked that the pudding was too sweet.
Томаты, сладкий горох и зеленые бобы Tomatoes and sweet peas and green beans
Сладкий как белладонна, но совсем безвредный. Sweet like belladonna, it doesn't pack the punch.
Сладкий картофель и пирог из фасоли. And sweet potatoes, and green bean casserole.
Этот шоколад очень сладкий и вкусный. This chocolate is very sweet and tasty.
но мне очень нравится сладкий чай". But I really like my tea sweet."
Инжир из Атуша - сочный и сладкий. The figs of Atush are sweet and juicy.
Сладкий как крем, и настолько же умный. Sweet as custard and just as smart.
Ножки индейки, сладкий картофель и картофельная стружка. Turkey legs and sweet potatoes with some sweet potato strings.
Сладкий Джейк наконец выбрался из-за ворот. Sweet Jake is finally out of the gate.
Из-за горечи он не слишком сладкий. Because of the bitter taste, this isn &apos;t too sweet.
Который брызнет он в твой сладкий кубок. That splatters into your sweet cup.
Это не какой-то экзотический, декоративный сладкий перец, This is not just an exotic, ornamental sweet pepper.
Горячий сладкий чай и тихий уголок, чтобы посидеть. Hot sweet tea and a quiet place to sit down.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.