Ejemplos del uso de "Слишком много" en ruso con traducción "too much"

<>
Ты сделала слишком много хорошего. You've done too much good.
Он курит слишком много травки! He smokes too much weed!
Ты слишком много думаешь, Горски. You get into your own head too much, Gorski.
Не пей слишком много, ладно? Don't drink too much, okay?
Я сгоряча слишком много наговорил. I said too much in a fit of rage.
Мы слишком много здесь работаем. We work too much, here.
Слишком много беспокойства - "расстройством тревожности". Worrying too much is "anxiety disorder."
Просто было слишком много сероводорода. We used too much hydrogen sulphide in the beginning, but.
Они слишком много брали взаймы. They borrowed too much.
Не пей слишком много, хорошо? Don't drink too much, okay?
Этого может оказаться слишком много. That may prove too much.
Наверное, я слишком много работаю. PerhaPs I work too much.
Слишком много нужно приложить усилий. That's kind of too much effort.
У меня слишком много дел. I've got too much to do.
Наверное ты слишком много работаешь. You might be working too much.
Слишком много текста на изображении: Too much text in an image:
Наверное так слишком много румян. That might be too much blush.
Ты пьёшь слишком много кофе. You drink too much coffee.
Ты слишком много на себя берёшь. You take too much upon yourself.
Просто мой отец слишком много работает. Okay, so my dad works too much.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.