Ejemplos del uso de "Слышала" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos2596 hear2556 otras traducciones40

mostrar

Я слышала о Рике Диконе. I heard about rick deacon.

Никогда не слышала о Литваке. I've never heard of Litvak.

Я слышала, ты дала сдачи. I heard you fought back.

Я слышала как отец рыдал. I heard Dad sobbing behind me.

Разве ты не слышала крик? Didn't you hear a scream?

Я слышала, что Лейси участвует. I heard Lacey's involved.

Я слышала Уэдмор внес залог. I heard Wedmore posted bail.

Я слышала, вы профессиональный дознаватель. I hear you're a specialist interrogator.

Я слышала вы раскрыли дело. I heard you solved the case.

Она действительно слышала тихую музыку. She really heard very faint music.

Вы говорили, соседка слышала шум. You said a neighbor heard a ruckus.

Вчера слышала, как пел жаворонок. I heard the lark yesterday.

Эйлинн никогда его не слышала. Ailinn had never heard any.

Я слышала мистера Дрейпера там. I heard Mr. Draper's in there.

Я слышала, что это далековато. But I heard it was kind of far.

Может, ты слышала клички, соседей. You must've heard a street name, a neighborhood.

Я слышала это, жопа ты! I heard that, you ass!

Ну, слышала хорошие новости Сантаны? So, did you hear about Santana's good news?

Эйнштейн, ты слышала, как шептались? Einstein, did you hear whispers?

Я слышала, ты получил диплом. I hear you got your degree.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR