Ejemplos del uso de "ТЕ" en ruso con traducción "that"

<>
А теперь те, кто "против" And all those against.
Эти часы лучше, чем те. This watch is superior to that one.
Я отчетливо помню те дни. I remember those days vividly.
Отбросим те, что не работают. We'll get rid of the ones that don't."
Напомни, что говорили те бандюги? What did those bangers say again?
а те, которые больше играют. It's the ones that play more.
Те совята, нужно их спасти. Those owlets, we have to rescue them.
Джереми, мне понравились те рамочки. Jeremy, I love those frames.
Я видел те нокдауны, Кейси. I saw those knockdowns, Casey.
Мы найдем те, которые работают. We'll find some that work.
Те дни остались в прошлом. Those days are over.
Те, кто всё забывают, счастливы. Those who forget everything are happy.
Какого размера были те ботики? What size shoes would those be?
Те, кто "за", поднимите руки. All those in favor, raise your hands.
Поднимите руки те, кто "против". Those who are against, raise your hands.
Те "рабы" - родные нам люди. Those "slaves" are our own people.
Вон те будут подружками невесты. Those two are your brides maids.
Эти часы дешевле, чем те. This watch is less expensive than that one.
Те пульты управления довольно хрупки. Those control panels are pretty fragile.
Все те, кто за замену. All those in favor of an alternate.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.