Ejemplos del uso de "То есть" en ruso

<>
Traducciones: todos2516 that is464 id est1 viz1 otras traducciones2050
mostrar
То есть, примерно вот так? Right, so, at least this much?
То есть расстройство личности настоящее? So it's true multiple personality disorder?
То есть, это дело вкуса? It is all a matter of taste, isn't it?
То есть, это место рандеву? So it's a rendezvous spot?
То есть, не родной отец. It means he's not really her dad.
То есть это будет нормально. You'd think that was fine.
То есть, угон машины, поэтому. So, a carjacking, then, that's.
То есть, лексикография не ракетостроение. I mean, lexicography is not rocket science.
Барахло, ненужные вещи то есть. Schlock, you know, like stupid stuff.
То есть сильное внутреннее кровотечение. He explained this meant severe internal bleeding.
То есть в живот кобыле. Well, the mare's belly.
То есть, он - поздний цветочек. So he's a late bloomer.
То есть ещё неделю назад. So, until a week ago.
То есть игра проиграна заранее. I mean, it's just a losing proposition.
То есть он просто слинял? You mean he just took off?
То есть, вы его забронировали? So you, like, made a reservation?
Ну то есть, давать сдачи. You know, fight back.
То есть, мой отчим был. I mean, my stepdad was.
То есть, она секси или. I mean, is she hot or.
То есть, чай со льдом. I mean, iced tea.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR