Ejemplos del uso de "У" en ruso con traducción "of"

<>
mostrar
У нас ещё много вина. There's still plenty of wine.
У спасателей есть запас топлива. The rescuers have the supply of fuel with them.
У нас "периодическая неисправность выключателя". We have an "intermittent malfunction of the cut-out".
У Швеции есть свой язык. Sweden has a language of its own.
Нет свидетельств собирательства у женщин. There's no evidence of gathering behavior by females.
У тебя есть некоторое напряжение You have sort of slacked off
Вы знаете парк у Калвер? You know that park off of Culver?
Не отнимай это у нее. Don't screw her out of that.
У него не было денег. He was short of money.
У нас почти закончилось Шардоне. We're almost out of Chardonnay.
У него 11 побед нокаутом. He comes in with 11 straight knockout wins and we saw how a power puncher with a left hook was able to cut Rubio over the right eye in the tenth round of that last fight.
У тебя прекрасное чувство юмора. You've got a great sense of humor.
У вас полный замок дыб! You've got a castle full of racks!
И у нас заканчиваются бокалы. And we're running out of wine glasses.
У вас определенно большой выбор. You certainly have a lot of choices.
У Лилит необычное чувство юмора. Lith has a certain sense of humor.
Прости, у меня закончились истории. Sorry, I'm running out of stories.
У главы кодовое имя Коломбина. The head of the ring has a code name Columbine.
У тебя было достаточно времени. You had plenty of time.
Он отнял у Суры жизнь. That his hand robbed Sura of life.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR