Ejemplos del uso de "Финансово" en ruso con traducción "fiscal"

<>
Еврозона, сражающаяся в настоящее время с финансовым дисбалансом и риском суверенного долга, имеет сильный и автономный центральный банк, но финансово разделена и только частично объединена политически. The eurozone, currently wrestling with fiscal imbalance and sovereign debt risk, has a strong and autonomous central bank, but is fiscally fragmented and only partly unified politically.
Конец финансового суверенитета в Европе The End of Fiscal Sovereignty in Europe
Выбор финансового календаря для ГК Select a fiscal calendar for a ledger
Перенос в течение финансового года Migrating during the fiscal year
Создание журналов финансового метода LIFO Create fiscal LIFO journals
Финансовый расчет по методу ЛИФО Fiscal LIFO calculations
Представлена новая структура финансовых документов. There is a new fiscal documents framework.
Закрытие месяца, периода и финансового года Closing the month, period, and fiscal year
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Амортизация корректируется для каждого финансового периода. The depreciation is adjusted for each fiscal period.
Выберите финансового календаря для юридического лица. Select a fiscal calendar for the legal entity.
Удаление строк журнала финансового метода LIFO Delete fiscal LIFO journal lines
(ITA) Создание журналов финансового метода ЛИФО (ITA) Create fiscal LIFO journals
Выбор финансового календаря для основных средств Select a fiscal calendar for fixed assets
Контрольный список для закрытия финансового года Fiscal year closing checklist
Введите имя для создаваемого финансового года. Enter the name of the fiscal year that you are creating.
Выбор финансового календаря для юридического лица Select a fiscal calendar for your legal entity
Рост финансового дефицита невозможно было удержать. Fiscal deficits have been growing at unsustainable levels.
Напечатайте окончательные отчеты для финансового года. Print the final reports for the fiscal year.
Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовые календари. Click General ledger > Setup > Fiscal calendars.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.