Ejemplos del uso de "Характеры" en ruso con traducción "temper"

<>
mostrar
Иногда у меня ужасный характер. I've a very bad temper sometimes.
У неё довольно вспыльчивый характер. She's got a pretty wicked temper.
А у тебя скверный характер. And you got a bad temper.
У него действительно ужасный характер He really has a bad temper
Не показывайте мне ваш характер. Don't truss up thy temper, I say.
У твоего отца скверный характер. Your Dad had bad temper.
Словом у него вспыльчивый характер. Word is he has a violent temper.
И у меня скверный характер. And I've got a bad temper.
Похоже у него тот еще характер. Sounds like he's got a bad temper.
У моего бывшего был ужасный характер. My ex has a real bad temper.
Да уж, у Арго взрывной характер. Yeah, Argo has a bad temper.
Но у Дэнни более резкий характер. But Danny is quick to the temper.
У г-на Танаки вспыльчивый характер. Mr. Tanaka has a short temper.
У моего брата всегда был ужасный характер. My brother's always had a bad temper.
У меня на самом деле плохой характер. I have a really bad temper.
Она ужасно готовит, у неё скверный характер. She's a horrible cook, with a bad temper.
А у вас обоих нелегкий характер, милочка. And you both have tempers, lovey.
У него злобный характер, он всегда скандалит. He has a viscious temper, always picking fights.
Мы оба знаем, какой у тебя характер. We both know you got a bad temper.
Что за характер, я его даже укусить не могу. What a bad temper, I can't even bite him over there.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR