Ejemplos del uso de "Хорошее" en ruso con traducción "nice"

<>
Ты можешь найти хорошее место? Can you feel around and find a nice spot?
У вас было хорошее лето? Did you have a nice summer?
Включенная пила - хорошее отвлечение внимания. Power saw's a nice diversion.
Пальто хорошее, но слишком дорогое. This coat is nice, but too expensive.
Сегодня я нашел очень хорошее место. I discovered a very nice place today.
Знаете, могло бы получиться хорошее длинное путешествие. You know, it was going to be a nice long trip.
И у него есть очень хорошее свойство. And it has a very nice acute property.
Я просто хочу сходить на одно хорошее свидание. I just wanna go on one nice date.
Я сделал хорошее предложение, а ты задираешь нос. I make you a nice offer, you give me the high hat.
Я нашел очень хорошее жилье на Кум Дао. I found a really nice place on Kum Dao.
Просто хорошее тихое место, где мы можем поговорить. Just a nice quiet place where we can talk.
Обратите внимание на хорошее движение вверх, которое последовало. Note the nice up move that followed.
Скажи, Мари, а правда ведь хорошее семейное торжество получилось? Tell me, Marie, it was a nice family occasion, wasn't it?
Надеюсь, что ты провела хорошее время на празднике у твоего друга." I hope you had a nice time at Buddy's party."
Однако сейчас я бы хотел сказать кое-что хорошее о креационистах. But here, I want to say something nice about creationists.
Можете найти хорошее местечко в кухне и, может быть, поставить тихую музыку? Can you find a nice place in the kitchen, maybe play a little soft music?
Ну, ветер утихает и превращается в хорошее, устойчивое завывание через некоторое время. Well, the wind dies down to a nice, steady howl after a while.
О, я знаю хорошее местечко, где мы можем поесть с пользой для здоровья. Oh, I know a real nice place where we can get a healthful meal.
Найти его, сделать что то хорошее для него, а затем вычеркнуть его из списка. Find him, do something nice for him, and then cross him off the list.
Я всегда хотел прокатиться на судне, а это особенно хорошее судно, не так ли? Oh, I always wanted to take a boat trip, and this is a particularly nice boat, isn't it?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.