Ejemplos del uso de "адаптере" en ruso
Как обновлять встроенное ПО в док-станции или адаптере?
How do I update the firmware on my dock or adapter?
В этом разделе описано, как пользоваться кнопками на адаптере стереогарнитуры Xbox One.
This section describes how to use the buttons on the Xbox One Stereo Adapter to control your Stereo Headset.
Используйте средство настройки от производителя, чтобы включить в адаптере обратный канал для пользовательского ввода (UIBC).
Use the manufacturer's configuration tool to turn on the adapter's User Input Back Channel (UIBC).
Привязывая соединитель получения к определенному IP-адресу, убедитесь, что этот адрес настроен на локальном сетевом адаптере.
If you bind a Receive connector to a specific IP address, make sure that the address is configured on a local network adapter.
Вы можете подключить оптический звуковой кабель к с помощью разъема S/PDIF (TOSLINK) на кабеле или адаптере.
You can connect an optical audio cable with the S/PDIF (TOSLINK) port on the cable or adapter.
Весь остальной трафик, не соответствующий маршруту, будет обрабатываться шлюзом по умолчанию, который настроен на адаптере для сети MAPI.
All other traffic not matching this route will be handled by the default gateway that's configured on the adapter for the MAPI network.
Сведения об адаптере Kinect см. в разделе Использование сенсора Kinect для консоли Xbox One c консолью Xbox One S.
For information about the Kinect adapter, see Using an Xbox One Kinect Sensor with an Xbox One S console.
Нажимайте кнопку аудиочата на адаптере стереогарнитуры, пока не услышите только звук чата. (Кнопка аудиочата расположена в нижнем левом углу адаптера, если держать геймпад в руках.)
Press the chat audio button on the stereo headset adapter until you hear only chat audio. (The chat audio button is in the lower-left corner of the adapter as you hold your controller.)
В появившемся диалоговом окне Привязки сетевого адаптера выберите параметр Указать адрес IPv4 или IPv6, введите доступный IP-адрес, настроенный на внутреннем сетевом адаптере, и нажмите кнопку Сохранить.
In the resulting Network Adapter Bindings dialog, select Specify an IPv4 address or an IPv6 address, and enter a valid and available IP address that's configured on the internal network adapter, and then click Save.
Адаптер Unity можно использовать для баннеров, вставок и нативной рекламы.
The Unity adaptor can be used for banner, interstitial, and native ads.
В списке К компьютерам с помощью выберите Адаптер Ethernet (en2).
From the To computers using list, select Ethernet Adaptor (en2).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad