Exemples d'utilisation de "аудиторию" en russe

<>
afficher
Как удалить индивидуально настроенную аудиторию? How do I delete my Custom Audience?
Посмотрите на аудиторию вокруг себя. So take a look around this auditorium today.
Высоко оценивая впечатляющее разнообразие и число публикаций Института, эксперты настоятельно рекомендовали ЮНРИСД больше внимания и усилий уделять стратегии их распространения, что должно повысить заметность деятельности ЮНРИСД и степень его влияния на целевую аудиторию. While commending the Institute's impressive range and number of publications, the evaluation strongly recommended that UNRISD devote greater attention and effort to a dissemination strategy that would improve visibility and impact among certain constituencies.
Если у вас есть новостной веб-ресурс, журнал, блог или информационный портал, мы поможем вам без труда охватить существующих подписчиков и увеличить аудиторию. We want all websites-- and in particular news sites, magazines, blogs, and other media sites-- to easily reach their existing fans and grow their fan base.
Чтобы отредактировать индивидуально настроенную аудиторию: To edit your Custom Audience:
И этот камень также был размером примерно с эту аудиторию. And again, this was a rock probably roughly the size of this auditorium that we're sitting in.
Его речь глубоко затронула аудиторию. His speech deeply affected the audience.
Физическая модель, с другой стороны, состоит из 2 700 слоёв толщиной 1 миллиметр, весит 700 кг и сделана из листа бумаги, который может накрыть всю эту аудиторию. The physical model, on the other hand, is 2,700 layers, one millimeter thick, it weighs 700 kilos, it's made of sheet that can cover this entire auditorium.
Нажмите Настроить аудиторию и бюджет. Click Set Audience & Budget.
Выберите аудиторию, бюджет и плейсмент. Choose your audience, budget and placement.
Выберите аудиторию для вашей публикации. Select an audience for your post
Нажмите Создать индивидуально настроенную аудиторию. Click Create a Custom Audience.
Для завершения нажмите "Создать аудиторию". Click "Create Audience" to finish.
В раскрывающемся меню выберите аудиторию. Choose an audience from the dropdown menu
Конкуренция за вашу целевую аудиторию. Competition for your target audience.
Узнайте, как создать похожую аудиторию. Learn how to create a Lookalike Audience.
Нажмите Создать аудиторию > Похожая аудитория. Click Create Audience > Lookalike Audience
Чтобы удалить индивидуально настроенную аудиторию: To delete your Custom Audience:
Создайте свою индивидуально настроенную аудиторию. Create your custom audience.
Как разделить аудиторию в Power Editor? How do I split an audience in Power Editor?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger