Ejemplos del uso de "багаж" en ruso

<>
Панки, ворующие багаж, а, Кармайн? Punks stealing luggage, huh, Carmine?
Могу я понести ваш багаж? Shall I carry your baggage?
У меня багаж в машине. My luggage is in the car.
Позвольте мне забрать ваш багаж. Let me relieve you of your baggage.
Где я могу сдать багаж? Where can I check my luggage?
Где я могу забрать багаж? Where can I pick up my baggage?
Где я могу упаковать багаж? Where can I have my luggage wrapped?
Достаньте мой багаж из дилижанса. Take my baggage off the coach.
Оставьте свой багаж на перроне. Leave your luggage on the platform.
Похоже, автобус подобрал дополнительный багаж. Looks like the bus picked up some extra baggage.
У тебя, наверное, тяжёлый багаж. You probably have some heavy luggage.
У вас есть регистрированный багаж? Have you any registered baggage?
Багаж можете пока оставить там. Leave your luggage where it is for the moment.
Где я могу забрать свой багаж? Where can I get my baggage?
Твой багаж в моей машине. Let him wait, your luggage is in my car.
Здесь забирают багаж пассажиры внутренних рейсов. You're at the baggage claim for domestic flights.
Я взял не свой багаж. I took the wrong luggage.
Он войдет как будто забрать потеряный багаж. He just comes in like he's picking up lost baggage.
Я оставлю тебе свой багаж. I'll leave you my luggage.
Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж. Please stick this label to your baggage.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.