Ejemplos del uso de "баз данных" en ruso con traducción "database"

<>
Надстройка для моделирования баз данных Add-In for Database Modeling
Моделирование баз данных в Visio Visio Database Modeling
Несколько баз данных на том Multiple databases per volume
Так что есть множество баз данных. So there's multiple databases.
Стандарты баз данных для корабельных сообщений. Standards on ship reporting databases
Запросы Access считаются объектами баз данных. In Access, a query is a database object.
Управление группами обеспечения доступности баз данных Database availability group management
средству управления восстановлением баз данных Exchange; Exchange Database Recovery Management
Роль групп обеспечения доступности баз данных Database Availability Groups role
средству устранения неисправностей баз данных Exchange; Exchange Database Troubleshooter
Это не предотвращает запуск баз данных. This does not prevent databases from starting.
Запустите средство управления восстановлением баз данных. Run the Database Recovery Management tool.
Проверка состояния групп обеспечения доступности баз данных Examine the status of the Database Availability Groups (DAGs)
Наблюдение за группами обеспечения доступности баз данных Monitoring database availability groups
Выберите таблицу баз данных и щелкните Удалить. Select a database table, and then click Remove.
Жизненный цикл группы обеспечения доступности баз данных Database availability group lifecycle
Не поддерживается для файлов баз данных Exchange. Not Supported for Exchange database files.
Модели кворума группы обеспечения доступности баз данных Database availability group quorum models
Например, рекомендуем контролировать избыточность реплицированных баз данных. For example, we recommend that you monitor the redundancy of your replicated databases.
Ретрансляция SMTP на группу обеспечения доступности баз данных SMTP Relay to Database Availability Group
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.