Ejemplos del uso de "банковских" en ruso con traducción "bank"

<>
Утверждение журналов банковских переводов поставщика Approve vendor bank remittance journals.
Никаких банковских счетов, налоговых деклараций. No bank accounts, no tax returns.
Настройка расширенного импорта банковских выверок Set up advanced bank reconciliation import
Выверка банковских и инвестиционных счетов Bank and investment reconciliations
Настройка данных для банковских счетов. Set up information for bank accounts.
Настройка банковских услуг и профилей разноски Set up the bank facilities and posting profiles
Обзор перемещения банковских средств [AX 2012] Transfer bank funds overview [AX 2012]
Новые требования для банковских платежных поручений New requirements for bank payment orders
Workflow-процесс журнала банковских переводов поставщиков Vendor bank remittance journal workflow
Банковских квитанций вы тоже не найдёте. You won't find any bank statements, either.
Обзор депонирования банковских средств [AX 2012] Deposit bank funds overview [AX 2012]
Обзор выверки банковских счетов [AX 2012] Reconcile bank accounts overview [AX 2012]
Настройка расширенного импорта банковских выверок [AX 2012] Set up advanced bank reconciliation import [AX 2012]
Группа — назначить конкретный счет группе банковских услуг. Group – Assign a specific account to a bank facility group.
Ценные бумаги заняли место традиционных банковских кредитов. Securities took the place of traditional bank credits.
А ты никогда не подкупал банковских служащих? Oh, you've never bribed a bank official?
Фрост, прокрути записи банковских камер внутреннего наблюдения. Frost, bring up the bank surveillance footage.
Формы компонента бизнес-процесса переноса банковских фондов Transfer bank funds business process component forms
Таблица — назначить все счета типу банковских услуг. Table – Assign all accounts to a bank facility type.
Формы компонента бизнес-процесса депонирования банковских фондов Deposit bank funds business process component forms
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.