Ejemplos del uso de "безопасности" en ruso con traducción "security"

<>
Проверка безопасности в процессе регистрации Security Verification During Registration
Я глава безопасности мистера Ламота. I'm Mr. LaMotte's Head of Security.
Накопительные обновления безопасности были проверены. The cumulative security updates have been validated.
Рост активности службы безопасности (СБУ). Increased Security Service (SBU) activity.
Свяжитесь с сотрудником службы безопасности. Get in touch with the security man.
Оно искажает запись камеры безопасности. A security camera scrambler.
Комплексные решения по обеспечению безопасности Total security solutions
Вы начальник службы безопасности, верно? You're head of security, correct?
Для внедрения адекватной системы безопасности Implement adequate security controls
Мостик - всему персоналу службы безопасности. Bridge to all security personnel.
Европе необходим собственный Совет безопасности Europe Needs Its Own Security Council
обеспечивать высокий уровень безопасности собраний; Set industrial-strength security for meetings.
Обратитесь в Федеральную службу безопасности. Apply to the Federal Security Service.
Рекомендуемые устройства и настройки безопасности Use recommended devices & security features
Агентство Национальной Безопасности тоже заглядывает. You can see the National Security Agency likes to come by.
Блокировка не является ограничением безопасности. This lock is not a security constraint.
Как изменить настройки оповещений безопасности Security notification settings
силы безопасности и экспорт энергии. the security forces and energy exports.
Оскар Рэндолф, начальник службы безопасности. Oscar Randolph, head of security.
Где ваш начальник службы безопасности? Where's your head of security?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.