Ejemplos del uso de "билета" en ruso

<>
mostrar
Два билета на Trois Mec. Two tickets for Trois Mec.
ЕС "действительно убедителен" только, когда он может использовать соблазнительную власть членского билета. The EU is truly "convincing" only when it can use the seductive power of a membership card.
У меня два билета в Императорский Театр. I have two passes to the Imperial Theater.
Такэо пощупал карман в поисках билета. Takeo felt in his pocket for the ticket.
Да, одна из кредиток Флетчера только что использовалась для покупки билета - рейс JFK в Джакарту, Индонезия. Yeah, one of Fletcher's credit cards was just used to buy a plane ticket - JFK to Jakarta, Indonesia.
Можем мы просто взять два гостевых билета, пожалуйста? Can we just get two guest passes, please?
Два билета На фестиваль страха завтра! Two tickets to Scare Fest tomorrow!
Краденой кредиткой Рио проведена оплата билета на рейс в Майями, вылетающий из аэропорта Норфолка в два часа. Charge popped up on Rio's stolen credit card for a flight to Miami departing from Norfolk airport in two hours.
Почтовый адрес приложен к номеру билета mail address attached to ticket number
Забронировала два билета в Лос-Анджелес. She just booked two tickets to I A.
Я купил два билета на концерт. I bought two tickets for a concert.
Два билета на Камерный Оркестр "Орфей". Two tickets to the Orpheus Chamber Orchestra.
Ваше имя было приложено к номеру билета your name was attached to ticket number
У меня есть два билета на игру. I have two tickets for the game.
Это корешок билета в театр в Блэксбурге. This is a ticket stub to a theater in blacksburg.
Ваш адрес был приложен к номеру билета your email address was attached to ticket number
Я купил два билета на концерт Уилко. I bought two tickets to the Wilco concert.
Нет, я бронировала два билета первого класса. No, I booked two first-class tickets.
Он дал мне два билета на матч "Селтикс". He gave me a couple of Celtics tickets.
Мои брат забронировал два последних билета до Кельна. My brother has booked the last two tickets to Cologne.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR