Sentence examples of "билета" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all719 ticket647 card47 pass16 other translations9

Два билета на Trois Mec. Two tickets for Trois Mec.

ЕС "действительно убедителен" только, когда он может использовать соблазнительную власть членского билета. The EU is truly "convincing" only when it can use the seductive power of a membership card.

У меня два билета в Императорский Театр. I have two passes to the Imperial Theater.

Такэо пощупал карман в поисках билета. Takeo felt in his pocket for the ticket.

Да, одна из кредиток Флетчера только что использовалась для покупки билета - рейс JFK в Джакарту, Индонезия. Yeah, one of Fletcher's credit cards was just used to buy a plane ticket - JFK to Jakarta, Indonesia.

Можем мы просто взять два гостевых билета, пожалуйста? Can we just get two guest passes, please?

Два билета На фестиваль страха завтра! Two tickets to Scare Fest tomorrow!

Краденой кредиткой Рио проведена оплата билета на рейс в Майями, вылетающий из аэропорта Норфолка в два часа. Charge popped up on Rio's stolen credit card for a flight to Miami departing from Norfolk airport in two hours.

Почтовый адрес приложен к номеру билета mail address attached to ticket number

Забронировала два билета в Лос-Анджелес. She just booked two tickets to I A.

Я купил два билета на концерт. I bought two tickets for a concert.

Два билета на Камерный Оркестр "Орфей". Two tickets to the Orpheus Chamber Orchestra.

Ваше имя было приложено к номеру билета your name was attached to ticket number

У меня есть два билета на игру. I have two tickets for the game.

Это корешок билета в театр в Блэксбурге. This is a ticket stub to a theater in blacksburg.

Ваш адрес был приложен к номеру билета your email address was attached to ticket number

Я купил два билета на концерт Уилко. I bought two tickets to the Wilco concert.

Нет, я бронировала два билета первого класса. No, I booked two first-class tickets.

Он дал мне два билета на матч "Селтикс". He gave me a couple of Celtics tickets.

Мои брат забронировал два последних билета до Кельна. My brother has booked the last two tickets to Cologne.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download