Ejemplos del uso de "блевала" en ruso

<>
Traducciones: todos41 vomit24 barf8 retch1 chuck up1 otras traducciones7
Лайза Минелли блевала в том углу. Liza Minnelli threw up in that corner.
В следующий раз скажу чтоб не блевала. Next time I'll tell her not to get sick.
Куча рок-легенд блевала в этой комнате. A lot of rock legends have puked in this room.
Он измерил мне пульс и держал волосы, пока я блевала. He took my pulse and held my hair while I puked.
Они называли их "Мамочкины пьяные поездки", потому что я всегда блевала и спотыкалась. They called them the "Mamochka drunk rides" because I'd always get off nauseous and stumbling.
По крайней мере ты не била всех прохожих и не блевала в свою сумочку. At least you didn't punch anyone and puke up in your handbag.
Тогда почему я чувствую себя как Бэтси, когда она сказала всем она не блевала на ДВД после зимней вечеринки младших классов? Then why do I feel like Betsy when she told everyone she didn't puke in the DVD player after winter formal junior year?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.