Ejemplos del uso de "блюдо на завтрак" en ruso

<>
Это традиционное швейцарское блюдо на завтрак. It's a traditional Swiss breakfast dish.
Я попрошу повара приготовить твое любимое блюдо на ужин. I'll have the cook make your favorite for dinner.
На завтрак у меня всегда кофе и тост. I always have coffee and toast for breakfast.
Мы на завтрак едим хлеб и яйца. We have bread and eggs for breakfast.
Поскольку я ничего не ел на завтрак, сейчас я очень голоден. Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.
Что у тебя на завтрак? What do you have for breakfast?
Я каждое утро на завтрак ем мёд. Every morning, I eat honey for breakfast.
Маюко ест хлеб на завтрак. Mayuko eats bread for breakfast.
На завтрак мы сделали блины. We made pancakes for breakfast.
Что у вас обычно на завтрак? What do you usually have for breakfast?
Что ты ешь на завтрак? What do you eat for breakfast?
На завтрак я в основном ем фрукты. I mostly have fruit for breakfast.
Что у вас на завтрак? What do you have for breakfast?
Что подают на завтрак? What is served for breakfast?
— А критикам можно сказать следующее: количество свиней, которые будут привлечены к исследованиям такого рода, будет меньше, чем среднестатистический американец съедает за неделю на завтрак». “Though it’s fair to say to critics: The number of pigs involved in this kind of study wouldn’t amount to one’s week’s breakfast for the average American.”
«Они послали нам так много чеснока, что даже если есть его на завтрак, обед и ужин, его все равно останется так много, что им можно будет натереть все тело, чтобы лучше спалось», — пошутил Сураев в своем блоге. “They sent us so much that even if you eat one for breakfast, lunch, and dinner, we still had plenty left to oil ourselves all over our bodies for a nice sleep,” Suraev joked on his blog.
На завтрак он ел спагетти и пил вино. He had spaghetti bolognese for lunch and a glass of wine.
Я говорил, что сделал на завтрак буррито? Did i mention i made breakfast burritos?
Затем ты направляешься в столовую на завтрак. Next, you head over to the mess hall for breakfast.
Теперь, если я хочу начать свой выходной с трёхслойной блинной пиццы на завтрак, мне приходится идти в тот, что в 10 минут от моего дома, и из-за этого я каждый день на 20 минут опаздываю на работу. Now, if I wanna start my day off with a triple-decker pancake breakfast pizza, I gotta go to the one that's 10 minutes away, and that makes me 20 minutes late to work every day.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR