Ejemplos del uso de "богатые" en ruso con traducción "rich"

<>
mostrar
Мы самые богатые, самые бездуховные. We are the richest, most decadent.
Но богатые должны начать первыми. But the rich must move first.
богатые домохозяйства финансируют политические кампании. the richest households fund political campaigns.
Богатые страны - основные виновники загрязнения. Richer countries do much of the environmental damage.
И богатые люди ему подвержены. And rich men are afflicted.
Богатые должны сдержать свое слово The Rich Should Keep Their Word
Богатые, в основном, поживают хорошо. The rich are mostly doing well.
Богатые, известные люди определенного социального положения. Rich, prominent people with real social positions.
И богатые, и бедные, подвержены боли. The pain affected rich and poor alike.
Богатые не войдут в Царствие Небесное. The rich can't enter the Kingdom of Heaven.
Проводят время, как все богатые люди. They do the regular rich people mambo.
Богатые люди любят бездельничать, мы бессильны. Those rich people like to mess around, we can do nothing about that.
Ты должен есть овощи богатые витаминами. You should eat some vegetables rich in vitamins.
Германия, Франция и Италия - богатые страны. Germany, France, and Italy are rich countries.
От подобного не застрахованы и богатые страны. Nor are rich countries immune.
Заправляют здесь богатые страны под предводительством США. Rich countries, led by the US, are in charge.
Почему богатые люди настаивают на маленьких порциях? Why do rich people insist on tiny food?
Однако также верно, что богатые страны стареют. But rich countries are also getting older.
Богатые страны могут легко найти такие деньги. The rich countries could easily come up with the money.
В богатые страны мира снова вернулась нищета. Throughout the rich world, poverty has come roaring back.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR