Ejemplos del uso de "болезнь" en ruso con traducción "disease"

<>
mostrar
Острый ревматизм, болезнь сердца, смерть. It could lead to rheumatic fever, heart disease, death.
Итак, вы могли определить болезнь; So you could get around the disease;
У нее болезнь почек - поликистоз. She has a kidney disease - - PKD.
Германия подхватила налоговую болезнь Трампа? Is Germany Catching Trump’s Tax Disease?
Получается новая, иногда смертельная болезнь. You get a new disease that can be deadly.
Болезнь Альцгеймера - пять миллионов больных. Alzheimer's disease:
Это вовсе не генетическая болезнь. This isn't a genetic disease.
Это пятно похоже на болезнь колдуна. This spot looks like Witch Doctor's Disease.
Болезнь заставила его осознать бренность бытия. His disease made him aware of the frailty of life.
Ваши анализы показывают коронарную болезнь артерии. Your stress test shows coronary artery disease.
Включая тепловой удар и болезнь Крона. That includes heat exhaustion or crohn's disease.
Физиологически это очень похоже на болезнь. Physiologically, it bears a striking similarity to disease.
Её болезнь не будет столько бездействовать. Her disease isn't gonna lie dormant that long.
Когда иммунитет ослабевает, болезнь может вспыхнуть. When one’s immune system weakens, the disease may erupt.
Ужасная болезнь псориаз - тяжёлое заболевание кожи. Psoriasis is very dreadful disease of the skin.
Врач сказал, что эта болезнь неизлечима. The doctor said that this disease is unhealable.
Клептомания - серьезная болезнь и вам нужна помощь. Kleptomania is a disease, and you need help.
Итак, малярия - это болезнь, которая убивает вас. So malaria is a disease that kills you.
Так что, получается, эта болезнь колдуна настоящая? So this Witch Doctor's Disease is a real thing?
Это похоть уничтожает мозг, а не болезнь. It is lust that destroys the brain, not the disease.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR