Ejemplos del uso de "больше" en ruso con traducción "great"

<>
Они помогут нам продать больше. They're great impulse buys.
Возвращает все числа больше 234. Returns all numbers greater than 234.
Целое больше суммы его частей. The whole is greater than the sum of the parts.
Им нужно придать больше жизни. They need to be given greater substance.
Больше или равно введенному значению. Greater than or equal to the value entered.
Необходимо ввести сумму больше нуля. You must enter an amount that is greater than zero.
Пустая бочка больше всех гремит. An empty barrel makes the greatest sound.
“Большая Игра” больше не является забавой. The “Great Game” is no fun anymore.
Скорость света гораздо больше скорости звука. The speed of light is much greater than that of sound.
Но всегда ли хорошо больше прозрачности? But is greater transparency always good?
Введите символы «больше», «равно» и пробел. Type the greater than and equal symbols, and space.
Определяет, что первое значение больше второго. Determine if the first value is greater than the second value.
Сумма в валюте проводки больше 0 Transaction currency amount is greater than 0
В некоторых случаях, риски будет больше. In some cases the risks will be greater.
Региональное сотрудничество также имеет больше перспективы. Regional cooperation also holds great promise.
Введите знак "больше чем" (>), а затем значение. Type a greater than sign (>) and then the value.
Напряженность поля намного больше, чем в Спрингвуде. Field strength is much was greater than in Springview.
Число раненых и искалеченных, естественно, намного больше. The number of maimed or injured almost certainly is far greater.
Щелкнем первое поле и выберем вариант "больше". Click the first box, and choose Greater than.
Обратите внимание на использование оператора сравнения "больше" (>). Note the use of the "greater than" comparison operator (>).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.