Ejemplos del uso de "бочонки" en ruso

<>
Traducciones: todos41 keg38 otras traducciones3
Посмотрим, когда я увижу бочонки. We'll see about that when I see the kegs.
Бочонки и пиво-понг для бала выпускников? Kegs and beer pong for homecoming?
Я попрошу кого-нибудь другого принести эти бочонки. I'll get someone else to bring up those kegs.
Чёрт, да мы даже пивные бочонки с трудом открываем. Hell, we get winded just tapping a keg.
В 18 веке мои бочонки б прибыли на корабле из древней страны. In the 1700's my kegs would come from the old country by boat.
Да, придурок с десятью бочонками. Yeah, a douche with ten kegs.
Ну, у нас есть бочонок. Well, we got a keg.
И ещё бочонок хорошего пива. And a keg of premium beer, too.
Эй, кто заказал 2 джины бочонков? Hey, someone here order two dozen kegs?
Нет, естественно, у нас нет бочонков! No, of course there's no keg!
Я не знаю, кто заказал бочонок. I don't know who ordered the keg.
Я знаю, когда бочонок уже пустой. I know when the keg's run dry.
Последний бочонок я вынес около 9. I collected the last kegs around 9.
Кто-нибудь может помочь с этим бочонком? Can somebody help me with this keg?
Заведи бочонок с выпивкой, чтоб отвлекать их. Just get a keg, keeps' em distracted.
Тони, мне нужно, чтобы ты заменил бочонок. Tony, I need you to change out that keg.
Это ты посчитал Черного Джека, Бочонка и Малли? You counting Black Jack, Kegs, and Mully?
Представляешь, что мы можем устроить после 10 бочонков? You know how much damage we could do with ten kegs?
Добавь к этому проигрыш, пару бочонков в неделю Add to that losing streak, a couple kegs a week
Ты уверен, что знаешь, как обращаться с бочонком? Sure you know how to tap a keg?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.