Ejemplos del uso de "бычком" en ruso

<>
Traducciones: todos23 bull9 butt9 fag4 roach1
mostrar
Лейтенант, вы знакомы с этим "хилым бычком"? Lieutenant, you're acquainted with this "runty bull"?
Я стою на коленях с бычком от сигареты. I kneel by the window with a fag.
Что если бычки решат заглянуть? What if one of the bulls decide to drop in?
Статуя Христа из сигаретных бычков. A statue of Jesus made out of cigarette butts.
Я имею в виду, зачем ты берешь бычок? I mean, why've you got a fag?
Я выкинул бычок с этой дурью перед домом Тэда. I threw a roach of this outside of Ted's house.
Видите, эта крыса - Сэмми, бычок. See, that, the rat, Sammy the Bull.
Бычок же мог случайно потеряться, да? That cigar butt could go missing, couldn't it?
А бычок чуть не потушил о мой лоб. He almost crushed a fag on my forehead.
Мама купит тебе тележку и бычка Mama's gonna buy you a cart and bull
На месте преступления был оставлен бычок от сигареты. There was a cigarette butt left at the scene.
Покурить бычков и поиграть в пул Притвориться, что не кончал школы Smoke some fags and play some pool pretend you never went to school
Торо - это ее домашний бычок, пап. Oh, Toro's her pet miniature bull, dad.
Но ДНК Марка не была обнаружена на этих бычках. But Marc's DNA isn't on those cigarette butts.
Я скажу метрдотелю, что будут только три бычка. I'll tell the maître d 'it'll just be the three bulls.
Кстати, о бычках, из-за которых уволили мой зад. About those butts fired my little butt.
О хорошем бычке, который должен был идти на родео. About a nice bull who has to go to the bull fight.
Я просто подумала, что на земле слишком много бычков. I just thought so many butts on the ground.
Если бычки найдут осколки, они поймут, что мы копаем. Bulls find this stuff, they'll know we're digging.
Кто-то бросил сигаретный бычок прямо мне в рот. Someone just threw a cigarette butt in my mouth.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR