Ejemplos del uso de "в истории" en ruso

<>
Traducciones: todos1077 in the history161 on record13 otras traducciones903
mostrar
Самое важное событие в истории. The most momentous event in history.
Новый водораздел в истории Европы Europe’s New Watershed
Ясность в истории об алмазах Clarity about Diamonds
Помпеи - зафиксированная точка в истории. Pompeii is a fixed point in history.
Я офигенно шарю в истории. I know everything about history.
Самый классный разговор в истории человечества. This may be my favorite conversation of all time.
Самую большую шоколадную фабрику в истории. The largest chocolate factory in history.
Это величайший этап в истории картографии. It's the single greatest mapping project we've ever been on.
Она неожиданно возникает, повсюду в истории. It keeps cropping up throughout history.
Вы напишите следующую главу в истории. You're going to write the next chapter in history.
Это случалось и прежде в истории. It has happened before in history.
Это было лучшее выступление в истории. That was the best performance ever.
Мэтт - первый в истории пилот колибри. Matt is the first ever hummingbird pilot.
Как искать видео в истории просмотра Search watch history on a computer
Количество баров в истории и на графиках Amounts of Bars in History and in Charts
Один из лучших первых бейсменов в истории. One of the best first basemen ever.
Но это не обычный случай в истории. But that's not a usual case in history.
В истории о моем рождении много несостыковок. Their story of how I was born, it doesn't make sense.
Воздушная атака, не имевшая аналогов в истории. It was an air assault without parallel in history.
Он одержал величайшую победу в истории Англии! He won the greatest victory in England's history!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR