Ejemplos del uso de "в кафе" en ruso

<>
Что это за гадёныш был в кафе? Who was that shit in the cafe?
Недавно, я сидела за чашкой кофе в Портланде, и, наполовину выпив свой латтэ, увидела, как на маленьком табло в кафе вдруг появилась информация о том, что следующий автобус отправится через три минуты, а поезд подойдет через 16 минут. So I was having a coffee in Portland, and half-of-a-latte in and the little board in the cafe all of a sudden starts showing me that the next bus is coming in three minutes and the train is coming in 16 minutes.
Магазины, педикюр, еда в кафе. Shop, get pedicures, order takeout.
Добро пожаловать в Кафе Артисте! Welcome to Café Artiste!
В кафе есть зерновые батончики. There is a cereal bar in the cafeteria.
Мятежники бросили бомбу в кафе. A member of a rebel group threw a satchel bomb into that cafe.
Надоело быть управляющим в кафе. I'm tired of managing a coffee shop.
Я работаю в кафе Эйса. I work as a waiter at Shinjuku's Aisa cafe.
Можно пригласить тебя в кафе Can I invite you to a cafe
Ну, ты постоянно в кафе Мо. Well, you're at Moe's all the time.
Взрыв кофемашины в кафе на Рузвельт. Espresso machine exploded at a coffeehouse on Roosevelt.
Мы проведем викторину в кафе неподалеку. We're going to trivia night at the Merry Peasant.
Я работаю в кафе через улицу. I work at the coffee shop down the street.
В кафе подают мясные костюмчики, да? Cafeteria is serving dead meat suits, right?
Мы хорошо провели время в кафе. We had a good time at a coffee shop.
Мы познакомились в кафе, я вспомнила. I should have just shut up and not made a big deal.
Я взял чашку кофе в кафе I had a cup of coffee at the cafe.
И как это - работать администратором в кафе? So what's it like working as a manager of a cafe?
Я встретил её в кафе около станции. I met her in a coffee shop near the station.
Завтра вечером будет встреча в кафе Дю Руа. Tomorrow night there is a meeting at the Caverne du Bois.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.