Ejemplos del uso de "в понедельник" en ruso

<>
Встретимся на планёрке в понедельник. See you at the staff meeting on Monday.
Являйтесь на службу в понедельник. Report for duty in a week Monday.
Идёте на пикет в понедельник? Go to picket on Monday?
Я заполнила заявление в понедельник. I filled out an application last Monday.
Мы выпускаем статью в понедельник, Илай. We're running the story on Monday, Eli.
Дам ответ утром в понедельник. Give you my answer Monday morning.
Мы поговорим об Avon в понедельник. We can talk about Avon on Monday.
1 Обозначает открытие рынка в понедельник 1 Denotes Monday open
С тобой я расплачусь в понедельник. I'll square you up on Monday.
В понедельник, у могилы Красного Крепыша. Meet Monday at Big Red's grave.
Фред собирается в Европу в понедельник. Fred is going to Europe on Monday.
В понедельник я получил письмо от казначея. Monday morning, I get a message in my pigeon hole from the bursar.
Вы должны сдать отчёты в понедельник. You have to turn in the reports on Monday.
Я сказал, что дам ответ в понедельник утром. I told him I'd give him my answer Monday morning.
А в понедельник кто-то говорил о метафорах. And somebody was talking about metaphors on Monday.
Есть о чем подумать в понедельник после обеда. One to ponder late on a Monday afternoon.
Золото упало в понедельник после теста сопротивления 1222 (R1). Gold tumbled on Monday, after hitting resistance near the 1222 (R1) obstacle.
Сырая нефть ниже после отскока короткого покрытия в понедельник Crude oil lower after Monday's short-covering bounce
В понедельник он заявил, что «безопасность более чем гарантирована. Tenrreyro reportedly said on Monday that "safety is more than guaranteed.
И в понедельник утром, выяснилось, что его уже нет. And Monday morning, I found out that he disappeared.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.