Ejemplos del uso de "велосипедом" en ruso con traducción "bike"

<>
Мой брат пользуется этим велосипедом. My brother uses this bike.
Помните вариант с велосипедом? Мы не рассуждаем абстрактно. So just like with a bike, we don't talk about it.
Интересно, многие ли здесь имели опыт совместного пользования машиной или велосипедом? How many people here have experienced car-sharing or bike-sharing?
А это мой кроссовый велосипед. Hey, it's my BMX bike.
Сколько стоит этот горный велосипед? How much is that mountain bike?
У каждого мальчишки есть велосипед. Each boy has a bike.
Ты делаешь велосипед очень счастливым. You're making the bike very happy.
Но четыре придурка на велосипеде? But the four dweebs on a bike act?
Могу я покататься на велосипеде? Can I ride the bike?
Есть эти маленькие складные велосипеды. There are these small folding bikes.
Чтобы что, отсудить у него велосипед? For what, his BMX bike?
У Мориса Равеля был симпатичный велосипед. Maurice Ravel had a nice bike.
Вчера ночью у меня украли велосипед. My bike was stolen last night.
"Господи, можно мне велосипед на Рождество?". "God, can I have a bike for Christmas?"
Я порвал джинсы, упав с велосипеда. I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.
И ребёнок на велосипеде, без шлема. And a kid on a bike, no helmet.
"Медведь на велосипеде" нуждается в гитаристе. Bears With Bikes needs a rhythm guitar player.
Когда мы вернемся, мы арендуем велосипеды. When we get back, we'll rent some bikes.
Велосипед был изувечен в столкновении с грузовиком. The bike was mangled in its collision with the truck.
Но глянь на велосипед, который мистер Хупер. But look at the bike Mr. Hooper.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.