Ejemplos del uso de "вещей" en ruso con traducción "thing"

<>
Дизайн, искусство организовывать мир вещей. Design, the art of organizing the world of things.
Так появилось множество полезных вещей. So many, many useful things come out of this.
Мы доберемся до сути вещей. We'll get to the bottom of things.
Это зависит от двух вещей: Well, it depends on two things:
Казалось, это обычный порядок вещей. It seemed that this was the natural order of things.
Обратите внимание на пару вещей: Couple of things to note about that movie.
Можно делать множество забавных вещей. You can do all those fun things.
Итак, мы затронули пару вещей. So, we're involving two things.
Это было среди вещей Анкера. It was among Anker's things.
Они делают множество сходных вещей. They do a lot of the similar things.
Я называю себя создателем вещей. I call myself a maker of things.
Это может означать множество вещей. Well, it can mean a lot of things.
А вот пять опасных вещей. This is five dangerous things.
хочется узнать пару новых вещей. I like learning a thing or two.
Они избавились от ненужных вещей. They discarded unnecessary things.
Книга называется "50 опасных вещей". The book is called "50 Dangerous Things."
Я мог делать больше вещей. I was able to do more things.
Но есть несколько интересных вещей. But a couple of things stand out.
Этих вещей не существует вне офиса. These things don't exist outside of the office.
Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей. Please don't leave valuable things here.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.