Ejemplos del uso de "видела" en ruso

<>
Я видела, что он выбрался. I saw him sneak out.
Коррумпированная администрация Изабелиты была легко свергнута военным мятежом в марте 1976 года. Военные привели к власти мрачного диктатора генерала Хорхе Видела. Isabelita's corrupt and weak administration was easily deposed by a military coup in March 1976, inaugurating the sordid dictatorship of General Jorge Videla.
Я видела Марли прошлой ночью. I saw marly last night.
Мама, ты видела мисс Панхандл. Momma, you saw Miss Panhandle.
Маргарет, ты не видела Энид? Margaret, have you Seen Enid?
Мамочка, ты видела мой джемпер? Mummy, have you seen my jumper?
Я видела много магазинных воришек. I've seen enough shoplifters in my life.
Скажи, Амели, ты видела Жульена? Say, Amélie, did you see Julien?
Ты бы видела его пассию. You should see his date.
Никогда не видела автомобильных гонок. I've never seen motor racing close up.
Я видела, как он психовал. I saw him freak out on her.
Я видела кое-что, Элл. I saw something, ell.
Потому что я видела подлинники. Because I've seen the originals.
Моя Тетя Конча видела его. My Aunt Concha has seen him.
Рози, ты не видела Перри? Rosie, have you seen Peri?
Тео, ты видела эту зверюгу? Theo, did you see this animal?
Фенька, ты видела Маленького Чунга? Fan, have you seen Little Cheung?
Я видела его выпуклые глаза! I saw his bulging eye seeping!
Я видела его около Понтиака. I saw him near Pontiac.
Ну, ты же видела Виппер. Well, you saw Whipper.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.