Ejemplos del uso de "видела" en ruso

<>
mostrar
Я тоже видела такой сон. I had a dream like that.
Ты не видела член Лео. You don't know Leo's pecker.
Ну что, видела первую страницу? By any chance, did you take a peek at today's front page?
Я видела такой странный сон. I had the weirdest dream.
А я видела странный сон. And I had a strange dream.
Я видела самый красивый сон. I was having the most beautiful dream.
Я не видела этой информации. I didn't find a police record.
Ты видела, смотри, это Марьон Штайнер. That's Marion Steiner.
Я давно видела вас во сне. I dreamt of you long ago.
Ну из фильма "Бешеные псы", видела? From "reservoir dogs", the movie, you know?
Видела наверху такие штуковины вроде яиц? You know those egg thingies upstairs?
Я видела их концерт на Coachella. I watched them perform live at Coachella.
Я видела вас на фабрике Мальборо. I recognized you from Marlborough Mills.
Ты ведь видела тот же сон? You had the same dream, didn't you?
Она его несколько лет не видела. She hasn't clapped eyes on him in years.
Я видела, что есть технические сложности. I witnessed the technical difficulty.
Манучехр, прошлой ночью я видела сон. Manuchehr, I had a dream.
Ты видела лестницу, ведущую на чердак? Have you noticed any stairs up to the attic?
Прошлой ночью я видела странный сон. Last night I had this weird dream.
Сестренка, ты еще не видела жильцов. Sister, you haven't met the lodgers.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR