Ejemplos del uso de "включать" en ruso con traducción "include"

<>
mostrar
Ассортимент может включать категории продуктов. An assortment can include categories of products.
Она может включать угловые скобки (<>). This may include angle brackets (<>).
Тема может включать данные слияния. The subject can include merge data.
Состояние флажка Включать физическую стоимость Include physical value check box status
Каждый тип обновления может включать драйверы. Each type of update might include drivers.
Включать суммы по строкам для инвестиций. Include line amounts for investments.
ФИФО без параметра Включать физическую стоимость FIFO without the Include physical value option
ЛИФО с параметром Включать физическую стоимость LIFO with the Include physical value option
ЛИФО без параметра Включать физическую стоимость LIFO without the Include physical value option
Последовательность стадий должна включать начальную стадию. The sequence of stages must include an initial stage.
Настройка может включать следующие типы данных: The setup can include the following types of data:
Шаблон волны должен включать метод контейнеризации. The wave template must include the containerization method.
Включать суммы по строкам для услуг. Include line amounts for services.
Отклик сервера будет включать следующие параметры: This server response includes:
Публикации с брендированными материалами могут включать: Branded content posts can include:
Проводимые оценки должны включать три элемента: The evaluations are to include three elements:
Включать ссылку на Вашу политику конфиденциальности. Include a link to your privacy policy.
ФИФО с параметром Включать физическую стоимость FIFO with the Include physical value option
Нужно ли включать изображение в рекламное объявление? Do I need to include an image in my ad?
Затраты будут включать разовые расходы на мигрантов: The costs would include one-off expenses to migrants:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR