Sentence examples of "вспомогательная память" in Russian

Select source language

Select target language

Эта вспомогательная служба делает работу с API Object удобнее, но использовать ее необязательно. Using the staging service with the Object API is optional and is provided only for convenience.

Чем старше мы становимся, тем хуже наша память. The older we become, the worse our memory gets.

Вспомогательная мощность недоступна. Auxiliary power is not available.

В память мне хлынули воспоминания о былых временах Memories of old times rushed back into my mind.

Тест ДНК - это вспомогательная улика, благодаря которой они в лучшем случае ознакомятся с процедурными дефектами. The DNA result is ancillary evidence, which hopefully will occasion them to look at procedural flaws.

Виртуальная память - это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер. Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.

Вспомогательная энергосистема не работает. Auxiliary power unit failure.

Они - кузены, если мне не изменяет память. They are cousins, if I remember rightly.

Вспомогательная энергия подается. Auxillary power is now online.

У него замечательная память. He has a remarkable memory.

Это вспомогательная зона управления, шестая область осмотра. It's in auxillary control area, search grid six.

Чем старше мы становимся, тем слабее наша память. The older we get, the weaker our memory becomes.

Вы услышите сообщение "Правила, вспомогательная ссылка для перехода". You hear “Rules, Secondary navigation link.”

Она потеряла память в автокатастрофе. She lost her memory in a traffic accident.

Вы услышите сообщение "Почтовые ящики, вспомогательная ссылка для перехода". You hear “Mailboxes, Secondary navigation link.”

Давай сфотографируемся на память. Let's take a picture for memory's sake.

Вы услышите сообщение "Общие, вспомогательная ссылка для перехода". You hear “Shared, secondary navigation link.”

У тебя хорошая память. You have a good memory.

(В экранном дикторе вы услышите сообщение "Почтовые ящики, вспомогательная ссылка для перехода".) (In Narrator, you hear “Mailboxes, secondary navigation link.”)

Какая память! What a memory!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download