Ejemplos del uso de "второй кассир" en ruso

<>
Второй жертвой была кассир банка и она на волоске. The second victim was a bank teller, and she's touch and go.
Осака - второй по величине город в Японии. Osaka is the second largest city of Japan.
Кассир банка, 28 лет. Bank teller, 28.
Каждый заслуживает второй шанс. Everyone deserves a second chance.
Не думай, что судовой казначей зарабатывает больше чем кассир в банке. Don't think a ship's bursar earns much more than a bank clerk.
Во второй раз я отправился в Италию в 1980 г. I went to Italy for the second time in 1980.
Да, кассир банка. Yeah, it was a bank teller.
Барселона, столица Каталонии и второй по величине город в Испании. Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
Кроме вас, хмм, Кен Флетчер, старший кассир. Except for, uh, you, Ken Fletcher, senior teller.
Один из близнецов жив, но второй умер. One of the twins is alive, but the other is dead.
Хороший кассир - хороший счетовод. A good teller is primarily a good counter.
В 1683 году турки осадили Вену во второй раз. In 1683 Turks sieged Vienne for the second time.
Может, билетный кассир освежит вашу память. Perhaps the ticket master will refresh my memory.
Дайте мне второй шанс. Give me a second chance.
Кассир из банка была его первой и единственной. The bank teller was his first and only.
Ваш второй ребёнок — мальчик? Вам повезло! Всё как в изречении: сначала мальчик, потом девочка. Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
Кайл Ферро, кассир, который пришёл на помощь Кармен. Kyle Ferro, the teller who came to Carmen's aid.
Он не первый, а второй. He's not first but second.
Ваш кассир проверил подпись, такая сумма - пустяк. Your teller verified the signature, and the amount can't be a problem.
Холодная война началась после Второй мировой войны. The Cold War began after the Second World War.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.