Ejemplos del uso de "выбран" en ruso con traducción "select"

<>
mostrar
Режим Принудительно выбран по умолчанию. The Enforce mode is selected by default.
(Вариант "Запрещено" выбран по умолчанию.) (Blocked is selected by default.)
По умолчанию выбран формат MP3. By default, the MP3 format is selected.
По умолчанию выбран Адрес SMTP. By default, SMTP address is selected.
По умолчанию выбран этот способ. By default, this method is selected.
По умолчанию выбран вариант «Обычные». By default, Normal is selected.
Выбран конфигурационный ключ Public Sector. The Public Sector configuration key is selected.
По умолчанию выбран вариант 1. By default, option 1 is selected.
Поставщик выбран в процессе просмотра. The vendor is selected during the review process.
Выбран конфигурационный подраздел Французские нормативные. The French regulatory configuration subkey is selected.
Тип. Убедитесь, что выбран протокол SMTP. Verify SMTP is selected.
Примечание. По умолчанию выбран параметр Все. Note: By default, Everybody is selected.
По умолчанию выбран вариант Фамилия Имя. By default, Last First is selected.
На экране возрастной категории выбран вариант The age category screen, with 'Appropriate up to age 14' selected
Убедитесь, что выбран вариант Включить вибрацию. Make sure Enable Vibration is selected.
По умолчанию выбран весь почтовый ящик. By default, the entire mailbox is selected.
Пусто - ни один параметр не выбран. Blank – No option is selected.
По умолчанию выбран параметр «В тексте». By default this option is selected: In Line with Text.
Выбран пункт назначения - аэропорт "Дабл Икс". Destination Double X Charter Airport selected.
Выбран макета образца для титульного слайда. The title slide master layout is selected.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR