Ejemplos del uso de "выглядеть" en ruso con traducción "look"

<>
mostrar
Это только будет выглядеть плохо. It's just gonna look bad.
Это я буду выглядеть плохо. It's me that's going to look bad.
И будешь выглядеть, как недоразвитый. You get that mentally challenged look.
Как должен выглядеть этот колодец? What does a water hole look like?
Что может выглядеть плохо, Камерон? That what might look bad, Cameron?
Он заставил нас выглядеть плохо. He made us look bad.
Отклик будет выглядеть примерно так: The response will look something like:
Макет будет выглядеть следующим образом: Now your layout looks like this:
Как будет выглядеть такой мир? What will such a world look like?
Как эта война будет выглядеть? What would such a war look like?
Диаграмма будет выглядеть следующим образом: The resulting chart would look like this:
Они будут выглядеть как ворчуны. They'll look like killjoys.
Она не будет выглядеть так. It's not going to look like that.
Да, мы должны выглядеть соответствующе. Yeah, we got to look the part.
Мне не разрешается выглядеть изыскано? I'm not allowed to look debonair?
Ты будешь выглядеть стремно, мужик. You're gonna look weird, man.
Конечно, я хочу выглядеть мило. Of course I want to look cute.
Как бы это могло выглядеть? And what does that look like?
Сообщение будет выглядеть примерно так: The message will look something like this example:
Я хочу выглядеть как гей. I'll look like a fag.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR