Ejemplos del uso de "выперли" en ruso

<>
Выглядит так, как будто они тебя выперли. Looks like you're getting a kick out of those.
Из-за меня его выперли из детсада, что не может не радовать. I got him kicked out of a preschool, which I can't say without smiling.
Вы выперли Джину из ее команды. You screwed Geena out of her team.
Ты должен гордиться собой, Джек, после того, как тебя чуть было не выперли из школы. Now, you should be very proud of yourself, Jack, considering you almost got chucked out of school.
Во-первых, я играла в школьном мюзикле "Приятель Джои", пока меня не выперли из школы. First of all, I was Miss Melba Snyder in my high-school production of "Pal Joey" before they booted me out entirely.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.