Ejemplos del uso de "выписки" en ruso

<>
Traducciones: todos303 statement232 extract8 discharge3 otras traducciones60
Журнал выписки переводных векселей, форма Draw bill of exchange journal form
Существует два варианта выписки накладных: There are two invoicing options:
Просмотрите выписки по его карте. Go through the credit card receipts.
Журнал выписки простых векселей, форма Draw promissory note journal form
Условное принятие до предоставления официальной выписки. Conditional acceptance until official transcript can be provided.
Утверждение журналов выписки простых векселей на поставщиков. Approve vendor draw promissory note journals.
Журнал выписки простых векселей — выписка простых векселей. Draw promissory note journal – Draw promissory notes.
Утверждение журналов выписки переводного векселя на клиента. Approve customer draw bill of exchange journals.
Создание проводки выписки переводных векселей на клиентов. Create customer draw bill of exchange transactions.
Workflow-процесс выписки переводного векселя на клиента Customer draw bill of exchange workflow
Журнал выписки простых векселей – Разноска простых векселей. Draw promissory note journal – Post promissory notes.
день выписки Махмуда с новыми протезами на ногах. Mahmoud was going to be discharged with his new legs.
Workflow-процесс журнала выписки простых векселей на поставщиков Vendor draw promissory note journal workflow
Орсон, я еще зайду к вам до вашей выписки. Orson, I'll check in one more time before you go.
И давайте посмотрим на его выписки по кредитным картам. And let's look into his credit card receipts.
Возможно предварительное зачисление до предоставления официальной выписки о прослушанных курсах. Conditional acceptance until official transcript can be provided.
Создание бизнес-правил утверждения для журналов выписки простых векселей на поставщиков. Create approval workflows for vendor draw promissory note journals.
Щелкните Расчеты с клиентами > Журналы > Переводный вексель > Журнал выписки переводных векселей. Click Accounts receivable > Journals > Bill of exchange > Draw bill of exchange journal.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Журналы > Простые векселя > Журнал выписки простых векселей. Click Accounts payable > Journals > Promissory notes > Draw promissory note journal.
Создание бизнес-правил утверждения для журналов повторной выписки простых векселей на поставщиков. Create approval workflows for vendor redraw promissory note journals.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.