Ejemplos del uso de "выплачу" en ruso
Выплачу тебе компенсацию, всё будет по закону.
I'll give you your allowances and everything will be legit.
Я выплачу каждый доллар, который ты в него вложил.
I'll match dollar for dollar what you've sunk into the complex.
Но я выплачу полицейскому полмиллиона долларов в качестве компенсации ущерба.
But I will give that officer half a million dollars in compensation for his injuries.
Клянусь, графиня, я выплачу вам все, сколько бы это не стоило.
I'll repay you for everything, whatever it was worth.
Если мы не сможем договориться, кое-что я выплачу из своего карман.
See if we can't work out some feasible cash offer out of my own pocket.
Ник, по крайней мере, это $20,000, когда-нибудь я выплачу этот долг.
Well, Nick, at least if it's $20,000, I can get out of that hole some day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad