Ejemplos del uso de "горы" en ruso con traducción "mountain"

<>
mostrar
Мы пошли бы в горы We'd go to the mountains
Нам видятся горы на расстоянии. We see mountains in the distance.
Мы пойдем в горы пешком. We'll head into the mountains on foot.
Апполонический подход создает горы мусора. Apollonian mindset creates mountains of waste.
Две горы были одинаковой высоты. The two mountains are of equal height.
Наконец мы достигли вершины горы. At length, we reached the top of the mountain.
Большие горы вдалеке движутся медленнее, The big mountains far away, they move less.
Знаете, со времен "Горбатой горы". "Brokeback Mountain" and the village people.
Наконец, они достигли вершины горы. At last, they reached the top of the mountain.
Милые зеленые деревца и горы? Some pretty green trees and cut-off mountains?
Вершина горы покрыта свежим снегом. The summit of the mountain is covered with fresh snow.
Возвращает меня на вершину горы. Keeps bringing me back to the top of the mountain.
Стачивает камень, горы, весь мир. It wears down the clifftops, the mountains, the whole of the world.
Пап, пойдем завтра в горы? Are we going to the mountains tomorrow, Daddy?
Вершина горы всегда покрыта снегом. The top of the mountain is always covered with snow.
Я подумываю отправиться в горы. I am thinking of going to the mountains.
Верхняя часть горы покрыта снегом. The upper part of the mountain is covered with snow.
Всем нравятся шутки из "Горбатой горы". Everybody loves a good "Brokeback Mountain" joke.
Мы стоим на вершине горы, "камрад". We stood on top of the mountain, compadre.
У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR