Ejemplos del uso de "гремучий студень" en ruso

<>
студень studen (meat jelly)
Я сказал "студень"? I said "city"?
Студень, подожди снаружи. Jelly, wait outside.
На следующий день они забрали наш студень и у нас была только грязь. The next day, they took away our jelly and we only had the mud.
Студень, это я сделал? Jelly, did I do that?
Студень, мы уже это проходили. Now, Jelly, we've been through this before.
Ты сказал "студень" на прогоне. You said "city" at dress.
Студень, сделай для меня кое-что, как друг. Jelly, I need you to do something for me as a friend.
Студень, я не смогу! Jelly, I can't do this!
Он сказал "студень"? Did he say "city"?
Студень, понимаешь, мне надо. Jelly, I have to, you know.
Студень, я не поеду ни на какую встречу. Jelly, I am not going to any meeting.
Нет, Студень, это мы уже проходили. Jelly, don't - Now, Jelly, we've been through this before.
Студень с яйцом, две порции. Scrapple and eggs, times two.
Здесь не дороже трех рублей, только на студень. It is not more expensive than the three rubles, only jelly.
Я была на них зла, потому что они ели на обед арахисовое масло и варенье, тогда как мы - только грязь и студень. I was angry because they got to eat peanut butter and jelly for lunch, while we only had mud and jelly.
Ваша посылка, мистер Ужасный Желатиновый студень. Your package, Mr. Horrible Gelatinous Blob.
Херб в курсе, что он сказал "Студень 60"? Does Herb know he said "Studio City"?
Студень, ее уже нашли? Jelly, did they find it?
Ты огорчил меня, Студень. You broke my heart, Jelly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.