Ejemplos del uso de "данной" en ruso con traducción "this"
Traducciones:
todos21608
this9347
give5484
provide2427
allow1321
let681
offer395
assign252
feed139
otras traducciones1562
Возможно автоматическое решение данной проблемы.
You may be able to resolve this problem automatically.
Доступно пошаговое решение данной проблемы.
A step-by-step solution is available to resolve this problem.
Причины данной геополитической аберрации сложны.
The reasons for this geopolitical aberration are complex.
Здесь показана эндоскопическая съёмка данной структуры.
And here's an endoscopic movie of this structure.
Ранние этапы данной работы были впечатляющими.
Early milestones in this effort have been impressive.
Оставшиеся шаги данной процедуры не обязательны.
The remaining steps in this procedure are optional.
Синтаксис данной команды основан на следующих предположениях:
This syntax earlier assumes the following:
Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad