Ejemplos del uso de "дважды коснитесь" en ruso
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть руководство.
Double-tap the Xbox button on your controller to open the guide.
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите закрытый или скрытый клуб в списке.
Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, then choose a private or hidden club from the list.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, затем в руководстве выберите Уведомления.
Double-tap the Xbox button on your controller, and then select Notifications in the guide.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид, а затем выберите Команды.
Double-tap the Xbox button to open the guide, and then select Parties.
Чтобы выполнить запись с помощью геймпада, дважды коснитесь кнопки Xbox, а затем нажмите кнопку X.
To record using a controller, double-tap the Xbox button and then press the X button.
Коснитесь синей строки Instagram в верхней части приложения или дважды коснитесь, чтобы автоматически перейти в начало списка Действия.
Tap the blue Instagram bar at the top of the app, or double tap to automatically scroll to the top of your Activity.
Примечание. Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть руководство на любом другом экране консоли.
Note: Double-tapping the Xbox button will open the guide from any other screen on the console.
Чтобы открыть меню реакций, дважды коснитесь и удерживайте его 1 пальцем.
Double tap and hold using 1 finger to open the reactions menu.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид, затем выберите Команды.
Double-tap the Xbox button to open the guide, then select Parties.
Дважды коснитесь кнопки Xbox,, чтобы открыть руководство, а затем прокрутите вниз до раздела Многозадачность.
Double-tap the Xbox button to open the guide, and then scroll down to Multitasking.
Чтобы выбрать вариант, дважды коснитесь его 1 пальцем.
Double tap using 1 finger to select an option.
Дважды коснитесь изображения, веб-страницы или карты, чтобы увеличить или уменьшить их масштаб.
Tap twice quickly on a picture, web page, or map to zoom in and out.
Дважды коснитесь публикации 2-мя пальцами, чтобы открыть меню действий.
Double tap the post using 2 fingers to open the action menu.
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Друзья и клубы.
Double-tap the Xbox button to open the guide, then select Friends & clubs.
Примечание. Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть руководство с любого другого экрана консоли.
Note: Double-tapping the Xbox button will open the guide from any other screen on the console.
Дважды коснитесь публикации 1 пальцем, чтобы посмотреть публикацию.
Double tap the post using 1 finger to view the post.
Чтобы переключиться между Кортаной и другим открытым окном, дважды коснитесь кнопки Xbox и откройте панель прикрепления, затем выберите нужное окно.
To switch between Cortana and your other open window, double-tap the Xbox button to open Snap, and then choose the one you want to switch to.
Чтобы проверить поддержку телевизором 4K и HDR, подключите и включите консоль, а затем дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть руководство.
To check your TV's 4K and HDR capabilities, with the console connected and on, double-tap the Xbox button on the controller to open the guide.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad