Ejemplos del uso de "девушек" en ruso con traducción "girl"

<>
Магазины очень важны для девушек. Look, shopping is a very big deal for girls.
И соблазняет девушек, занимающихся пилатесом. And picks up a girl during pilates.
центров по обучению девушек рукоделию; Centres to train young girls in needlework;
Эм, мы обожаем голых девушек. Um, we love naked girls.
Я провожу девушек домой, отец. I'll take the girls home Father.
Полицейский спросил девушек, "Это ваша машина?" The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
Почему ты в сауне для девушек? Why are you in the girls' steam room?
Он выстроил девушек в три ряда. He grouped the girls in three rows.
Ты всегда носишь сумки за девушек? Do you always carry girls' bags for them?
Каждая из девушек была одета аккуратно. Each of the girls was dressed neatly.
В мире полно других девушек, Джесс. There are plenty other of girls out there in the world, Jess.
Джимми всегда западал на непростых девушек. Jimmy always had a soft spot for high-maintenance girls.
Они пытались подцепить девушек на прогулке. Trying to pick up girls on the boardwalk.
Большинство девушек в этой школе зазнайки. Most of the girls at that school are kinda stuck up.
Должен признать, люблю таких догадливых девушек. I must admit, I like a girl who thinks on her feet.
У нас пять девушек в бочках. There are at least five dead girls in barrels.
И еще раз, моя "колбаска" любит девушек. And once again, my baloney likes girls.
Не ревновали, не ссорились из-за девушек? No jealousy, arguments over girls?
Ты всегда целуешь девушек, которых берешь покататься? Do you always make love to girls when you take them for a drive?
Он убил двух девушек в припадке безумия. He killed the two girls in a fit of madness.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.