Ejemplos del uso de "делаю" en ruso con traducción "make"

<>
Возвращаюсь домой, делаю ей коктейль. Come home, make her a smoothie.
Я делаю только одно предложение. I'm only gonna make this offer once.
Но дилдо я тоже делаю. I also make dildos.
Я делаю вам встречное предложение. I make you a counter-proposal.
Я делаю слишком много ошибок. I am making too many mistakes.
Я делаю Вам это предложение. I'm making you this offer.
Всегда делаю первый шаг сама. I always make the move.
Я делаю тебе новый стол. I'm making you a new table.
Я делаю смазку соседке для. I'm making a lube for my roommate's.
Я делаю все из ревеня. I make all kinds of rhubarb things.
Я делаю паршивые французские тосты. I make a mean French toast.
Я делаю выбор за вас. I'm making the choice for you.
Я делаю чертовски хорошую жареную курицу. I make a hell of a roast chicken.
Ты думаешь, я делаю огромную ошибку. You're thinking I'm making a huge mistake.
Я делаю тебя моим новым помощником. I'm making you my new executive assistant.
Мистер Циммерман, я делаю новый стол. Mr. Zimmerman, I'm making a new table.
Я думаю, я делаю ошибку, Джо. I think I'm making a mistake, Jo.
Потому что я делаю тебя счастливым. Because I make you happy.
Я делаю вазу для сушёных цветов. I'm making a vase for dried flowers.
Я перевожу дыхание, Я делаю ошибки. I take a breath, I make a mistake.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.