Sentence examples of "диван - кровать" in Russian

Select source language

Select target language

В вашем распоряжении диван-кровать и очень удобный воздушный матрац. We've got the sofa bed and a very comfortable air mattress.

У меня как раз есть один диван и кровать. Well, I got exactly one couch and one bed.

У меня есть диван и надувная кровать. I've got a sofa and an air bed.

Разве диван не хуже чем кровать? Isn't the couch worse than the bed?

Ты ляжешь на диван, а она займёт кровать. You take the couch and she takes the bed.

На фотографиях ее квартиры видно, что диван разложен, как кровать. Photos of her apartment show a rollout sofa made up as a bed.

У тебя же диван превращается в кровать. You have a couch that turns into a bed.

А ты знаешь, диван раскладывается в кровать. You know, the couch opens up into a bed.

Не ставьте консоль на мягкие предметы (кровать, диван или ковер). Do not put the console on anything soft (such as a bed, sofa, or rug).

Сколько стоит этот диван? How much does this sofa cost?

Идём в кровать. Let's go to bed.

Вчера я купил зелёный диван, но он не прошёл в дверь, и мне пришлось вернуть его. I bought a green couch yesterday, but I couldn't fit it through the door, so I had to return it.

Он сел на кровать. He sat on the bed.

Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате. This large sofa would be out of place in a small room.

Не прячься под кровать. Don't hide under the bed.

Этот диван занимает слишком много места. This sofa takes too much room.

Горячая ванна — и в кровать. A hot bath and then bed.

Могу я лечь на диван? May I lie on the sofa?

Как только он лёг в кровать, он заснул. As soon as he went to bed, he fell asleep.

Мы хотели бы купить диван. We would like to buy a sofa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download